Edición oficial con material inédito, audios restaurados y fotografías nunca antes publicadas.
Para conmemorar los 40 años de La Voz de los ’80, uno de los discos más influyentes en la historia del rock latinoamericano, llega este box set definitivo, resultado de un proceso de investigación, restauración y curaduría liderado por Carlos Fonseca y la periodista Leslie Ames. Una edición que rescata grabaciones fundamentales, imágenes desconocidas y múltiples versiones que permiten entender la magnitud cultural del debut de Los Prisioneros.
Los registros donde comenzó todo. Estas versiones iniciales —el verdadero ADN de la obra— aparecen aquí por primera vez en su calidad original, remasterizadas por Carlos Barros. Incluye además cuatro canciones inéditas que quedaron fuera en 1984 y que nunca habían sido publicadas oficialmente.
La primera edición del álbum, tal como se publicó en casete en 1984, con solo quinientas copias. Esta reedición recupera el sonido crudo de época y presenta la versión original de “Mentalidad Televisiva”, grabación que difiere de la posterior edición EMI.
La versión actualmente conocida, pero remasterizada en 2021 con resultados sobresalientes, y acompañada de un diseño renovado: portada y material interior restaurados mediante IA, respetando fielmente el carácter visual de la época.
El box incluye un set de siete postales con fotografías inéditas del archivo personal de Carlos Fonseca, impresas en papel fotográfico estilo Polaroid. Un complemento perfecto para quienes buscan una edición de alto estándar tanto en sonido como en presentación.
